Go to advanced search page
Title Levkulich, Mary Birovchak
Author Jones-Eddy, Julie
Type of Resource mixed material
Digital Origin reformatted digital
Date Created 1984-08-20
Date Digitized 2009-07-30
Rights Statement Portions of this interview may only be used for educational or scholarly purposes. All rights in the manuscript and recording, including the right to publish, are reserved to the Colorado College Tutt Library. PERMISSION TO PUBLISH IN ANY FORMAT MUST BE REQUESTED from Special Collections, Colorado College Tutt Library.
Description Mary came to the United States from Austria-Hungary when she was eighteen. She was born in 1896. She was the only child of six in her family who got to immigrate and tells of coming through Ellis Island by herself. She lived in New York City, and then moved to Minersville, Penn. where she met her husband, George Levkulich, also an immigrant. They moved wherever he could find work in coal mines. They moved to the Craig area in 1926 and found they had to buy 160 acres because all the homesteading land in Breeze Basin was taken. She tells many stories about: poor living conditions, learning to drive horses, raising 300 chickens, raising animals, growing crops, and butchering and storing meat. She describes "the shack" they first had on their farm and living conditions. Mary had seven children. They had several fire disasters with the chickens and crops. She talks about killing a rattlesnake, and getting rid of gophers. Mary talks about: baking bread in a coal stove, making clothes, and preserving food. She was afraid to visit her home in "Europe" because she would have to deal with the Russian Embassy. Mary died in 1990.
Note (admin) Oral histories were collected by Julie Jones-Eddy in 1983-1986. Permission forms were obtained at the time of interviews. This oral history collection of forty-seven interviews with women between the ages of sixty-five and ninety-five years of age is the result of a two year project begun in 1984. It was supported by a grant from the Colorado Endowment for the Humanities. In addition to the tape collection, the grant also funded the production of a videotape program which highlights selective portions from some of the interviews. "Women of Northwestern Colorado, 1890-1940: Glimpses of Our Lives" is available at Tutt Libray and other libraries around the state.The original files are housed in Special Collections, Tutt Library, Colorado College, R1000. Audio files: WAV and MP3 were processed from original cassette tapes using Soundforge; a Marantz 221 PMD cassette player/recorder. Settings recommended by the Colorado Digitization Project, Digital Audio Best Practices. Each tape is set at 96kHZ, 24 bits. Images: Scanned from photos and slides to JPEG. Text materials: Scanned to PDF and processed to PDF/A using Adobe Acrobat Professional.
Subject (topic) Oral history
Frontier and pioneer life
Ranch life
Women pioneers
Subject (personal name) Levkulich, Mary Birovchak, 1896-1990
Subject (geographic) Colorado
Moffat County (Colo.)
Breeze Basin (Colo.)
Craig (Colo.)
Subject (form) Personal narratives
Audio recording
Publisher Colorado College
Place of Publication Colorado Springs, Colorado
Language eng
Duration 40 min.
Series Title Women in Northwestern Colorado
Handle http://hdl.handle.net/10176/coccc:2913
Attached Files
Name Description MIMEType Size Downloads
LevkulichMary1A.mp3   Audio access 1A audio/mpeg 31.25MB 0
LevkulichMary1Adm.wav   master 1A audio/x-wav 172.28MB 0
LevkulichMary1B.mp3   Audio access 1B audio/mpeg 18.51MB 0
LevkulichMary1Bdm.wav   master 1B audio/x-wav 102.07MB 0
LevkulichMaryPhoto.jpg   Photo -- Mary Birovchak Levkulich, August 20, 1984 image/jpeg 31.30KB 0
LevkulichMaryaBio.pdf   Biographical information sheet application/pdf 32.24KB 0
LevkulichMarybSummay.pdf   Summary index of interview application/pdf 126.70KB 0
LevkulichMarycTranscript.pdf   Transcript of interview application/pdf 1.10MB 0
LevkulichMarydAgreement.pdf   Permission agreement application/pdf 66.39KB 0

User Comments
Access Statistics: 0 Abstract Views, 0 File Downloads Detailed Statistics
Created: Fri, 09 Apr 2010, 10:55:44 MST by Christine Ashlock (admin) . Detailed History
Preview (click the image for a larger/higher quality version)
Datastream Preview